چوم فوچم تا تی مرا تنها ببم
(Choom Foochem ta ti mara tanha babam )
سر بنام تی شانه سرآراما بم
( Sar banam ti shaneh sar arama bam )
دیل بینیشته مخمله ابرانه سر
(Dil
Binishte makhmaleh abraneh sar )
پاک خیاله کی خایم دریا ببم!
(Pak
khialeh ki khayam darya babam )
.
برگردان فارسی
چشمهایم را بستم تا با تو تنها شوم
سر بر شانه ات گذاشتم تا آرام شوم
دل بر روی مخملِ ابرها نشست
انگار که می خواهم دریا شوم!
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر