۱۳۹۹ خرداد ۶, سه‌شنبه

ایتا هاساگیلچامه - گیل آوایی


هاتو سیمساکه عطرا بزه دریا
فورشانه سر مستا کوده آب کاکایی!
آویره مالا یو،
سمّاکانه رافایی!

فارسی:
چنان عطرِ ماهی زده دریا
پرندۀ دریایی مست کرده روی ماسه ها!
ماهیگر گم شده  وُ
چشم به راهیِ ماهیفروشان!

گیل آوایی

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر