۱۳۹۸ فروردین ۱۴, چهارشنبه

ایتا هاسا گیلچامه - گیل آوایی


ایتا وارشه چکه
داره خالا جلاسته
گردنبده الماسا مانه
آفه-تابه رونما!

تی ارسو فوشوسته چومانه پاک
آویره نیگا

کویتا خی یالا شانه زنی
کی آتو فان دری
قاقا بو!؟

فارسی:
یک چکه باران
از شاخۀ درخت آویزان است
مانند الماسِ سینه ریز
رونمای آفتاب.

همچون چشمان شسته از اشکِ توست انگار
نگاهِ گم شده!

کدام خیالت را شانه می زنی
که چنین نگاه می کنی
سرگشته مات!؟

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر