۱۳۹۹ مرداد ۲۵, شنبه

هاچین رافایی!-گیل آوایی

کاروان،
فانرسه اکه دوارسته!؟
کی سگ دیمیشته بخت!،
وینریشته!

هانده راپایی بمانسته
هاچین رافایی

هان!

فارسی: 
کاروان رسیده نرسیده چه وقت گذشت
که بختِ سگ شاشیده ( بخت بد!) بیدار نشد
باز هم چشم به راهی مانده است و انتظار


2
کاروان فاره سه فان رسه!،
دوارسته بوشو!
آخ کی هانده وین ریشته سگ دیمیشته بخت!
هاچین راپایی نا یو چومبرایی!
هان!

فارسی:
کاروان رسیده نرسیده!،
گذشت رفت!
آه که باز بختِ بد بیدار نشد
بیهوده چشم به راهی مانده و انتظار!

همین!


هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر